Gjensyn med Tangane

Fredag 5. juli
Været - sol, lettskyet - 23,0/12,6

Så va det endelig tid for ei hyttehelg igjen. Itte fem uger med sol og varme merr eller mindre kver dag blir me jo litt udskjemde. Å faktisk litt leie av så lide variasjon, men ikkje sånn at me plages med det alså. Der går grensen.

Derfor va det ekstra gledeligt at sommaren kom te landet akkurat på fredag. Itte ei travel arbeidsuga med reggen og småkaldt va me ikkje akkurat superoptimistiske mht helgeværet, men heldigvis snudde det. Båden va blitt klargjorte jemma i gadå i løpet av ugå og sto klar for sjøsetting så snart arbeidsdagen va øve. Trond blei med å satt an på sjøen på den vanlige plassen inne i Lervig, og som vanligt start an på fyssta forsøk itte å ha stått i ro ein lang vinter og vår. Sko forresten bare mangla. Så bar det avgårde den korte turen øve havnebassenget og Høgsfjorden, vanligvis tar det rundt tjue minutter. Men i dag va der så fint vær å deilige luft at eg satt i t-skjortå å tøffa i sakte fart innøve.

Kånå kjørte rundt den vanlige veien med bilen, men va kje framme før nærmare syv. Hu har passt Viljar et par dager, å han blei kje henta før i fira tiå. Det e akkurat på den tiå trafikken e på det mest kaotiska, i tillegg va nok denne fredagen feriestart for mange. Dermed sto det bom stilt fra Kvadrat og sørøve. Kaoset fortsatte visstnok i ferjekøen på Lauvik.

Udpå kvelden grillde me någen pylser, tente opp et bål i udepeisen å satt ude i den fine kvelden te øve ett.

Lørdag 6. juli
Været - sol - 27,4/12,1

Det va pigede muligt å spisa frokost ude for ein gangs skyld. Ikkje det at me ikkje pleie gjør det, men då e me jo vanligvis i et aent land. Der spiste me udefrokost kver einaste dag i ferien. Her på hyttå har me kje morgensol på terrassen før i ti tiå, men me fant et lide hjørna ytterst på kanten. Frokost i det grønne e jo någe heilt spesielt.

På seks uger hadde gras og ugras rundt hyttå vokst seg stort og tett, så det blei et par timars jobbing med klypparen før det så sjebeligt ud igjen. Det e kje det at me har någe Wembley plen rundt hyttå alså, det e kun snakk om ei vanlige naturtomt. Men itte det me har lest om hantikk så e det nettopp på høgt gras og buskas at di sitte å vente på sitt nesta offer. Det e jo litt greit å kunna bevega seg litt udenfor terrassen og, uden å bli beden av di små ekte krypene. Men av ein eller aen grunn har me ikkje fått hantikk på oss denne sesongen, verken kånå eller eg.

Der blei hett på terrassen om itteiddagen. Dermed pakkte me ein liden skipssekk å tok ein tur ud med båden. Tok med den goa rivå så eg bruge te plukka blåskjell, med tanke på ein liden forrett før grillmaden seinare. På vei ner i båden kom eg på å ringa Blåskjelltelefonen, heldigvis. For der advarte di mod å spisa blåskjell fra dette området nå. Dermed blei den planen kansellerte, og erstatta av ein rolige tøffetur ud på fjorden og rundt øyå. Va udpå et par timar å nøyd solå å nesten blikkstilt hav. I skipssekken hadde me lurt oppi ei goe champis å kver sitt stettglass så me koste oss med mens me konstaterte at i dag kan di bare ha Spania eller Kreta eller ka det nå hette disse travle plassene så folk reise te. Det va jaggu ikkje verst dette heller. Fiskasnørene fekk ligga i fred, me sko jo grilla kjydd ligavel.

Me konne kje leva av kun champagne, du blir kje særligt mette av det. Så me va kje så seine med grilling. Ein store entrecote pluss någen skiver av grillribbe, poteter, salat, løg å kryddersmør sto på dagens meny. Pluss litt vin då, det e jo obligatorisk når me ska kos oss med goe mad. Te dessert litt
merr vin og ein liden konjakk eller to.

Seinare på kvelden va me inviterte ner te Arne og Kirsti. Me satt ude te nærmare to om nåttå å fekk med oss at solå blei heilt oransje og nesten røe før u forsvant i horisonten. Me fekk med oss litt merr og, bare så det e sagt...

Søndag 7. juli - 24,8/13,0
Været - grått og yr formiddag, senere oppklarning

Det va bittelitt nertur å våkna på søndag te gråvær og litt yr. Dermed blei det innefrokost. Me hadde jo egentlig innstilt oss på nok ein solskinnsdag sånn så i går. Men udpå dagen lysna det opp å blei rektigt så fint. Sjøl om det aldri konne konkurrera med gårsdagen.

Eg sko visst ikkje nevnt det om fravær av hantikkbitt i går, for i morges satt der ein liden jævel bag på låret. Visjonen om ein hantikkfri sommer forsvant på et øyeblikk. Men an va jo så liden at det e såvidt at an havne i statistikken. Seinare på dagen fant eg nok ein nere på leggen, så nå e me merr tebage te normalen der og.

Ellers skjedde der kje så møje. Me jekk ein liden tur, prata litt med folk å ellers bare levde ladmannsliv. Planta forresten ud ein liden eføyplante på bagsiå av grillplassen med tanke på at den ska klatra opp på muren for å sleppa å mala i framtiå. Alt for å sleppa vedlikehold, spesielt maling.

Me grillde som vanligt i kveldingå, med Vikingkampen i baggruunen. Denne gang va di uheldige så fekk udligningsmål mod seg fira minutt på øvetid. Dermed e me vel ude i kampen om di to gjevaste medaljene, men det kan jo bli bronse. Det bjynne å bli ei stund siden det og...

Typisk pinse

Tidemans gradestokk passerte 30 i dag

Været i dag - sol - max/min 30,0/16,3

Joda, sånn e det ofta i pinsen. Tropevarme og sol fra morgen te kveld. Og ofta e det gjort med det. Resten av sommaren slide kvikksølvet med å passera 20 stregen. Nokså typisk at der då e meldt 10-12 grader å reggen i ugå så komme. Men akkurat det betyr kje någe særligt for oss, for å sei det på den måden.

Søndagen blei te forveksling lige lørdagen. Frokost ude, terrasseliv, litt backgammon og jevnt inntak av flytende leskedrikk. Tilogmed litt vann inniblant.

Om kvelden inviterte me K&A på middag. Der lå ei fine steig av den berømte Hillevågselgen i fryseboksen så me skar opp i terningar og lagte ei herlige elggryda med jemmalagte potatismos, blomkål og rørte tyttebær. OMG så godt det va. Der va overhodet ikkje behov for dessert ittepå, og det va i grunnen liga godt for det hadde me ikkje heller.

Me satt vel ude te nærmare midnatt. Den einaste forskjellen fra kvelden før va at der blei 2-3 grader kaldare når mørknå kom. Dvs på med langbukser og strømper, men ellers heilt nydelige kveld. Igjen.

Aldeles utroligt fantastisk

Været i dag - sol - max/min 29,5/13,9

For ein dag. Sol fra skyfri himmel og sydentemperatur rett opp onna tredve på Tangane. Sånt kan me liga, me så snart ska te syden å di. Hadde hu Siri værdama konnt garantert fem uger med cirka sånn et vær hadde eg kansellert flybillettane på flekken. Der e nemligt ikkje bedre sted å tilbringa fritiå på enn her - ja når været e på vår sia altså. Det e bare så synd at dette e unntaket å ikkje regelen.

På sånne dager gjør du absolutt ingenting. Dvs eg høytrykkspylte terrassen på nordsiå i formiddag, den så blir så glatte og sleipe når det regne. Men det va før tempen va nådd tjue stregen, ittepå va det kun slaraffenliv så gjalt. Litt kviling i solstolen, et slag backgammon i skyggen, ei flaska iskalde Chablis for å balansera væsketapet og ellers ingenting.

Om kvelden arrangerte me fellesgrilling med K&A pluss Anne og Ole så kom på besøg. Tri spanske solomillos con bacon med diverse krydring smakte fortreffeligt. Mens me grillde og spiste måtte me for ein gangs skyld rull ud markisen for å skjerma mod solå. Den så vanligvis kun bruges te ekstra regnskydd. Me satt ude heile kvelden, kun avbrutt av någen sporadiske sjekk av stemmegivningen i MGP. Heldigvis vant kje Norge, me stakkars har jo kje råd å arrangera sånne store show.

Me sa takk for i kveld og slokte lyset i ett tiå, då va der pigede øve tjue grader fremdeles.

Grunnlovsdagen

Været i dag - overskyet, lette byger - max/min 18,2/7,9

Syttende mai - er vi så gla'i. Joda, det stemme jo for så vidt det. Spesielt når været tillate at me kan gå ud å se på togene uden å frysa oss forderva eller regna vekk. Sånn sett va dette ein av di bedre. Den beste på sytten år seie di så føre statistikk øve sånt. Adle slapp å frysa, både di så jekk i tog å di som så på. Så får det heller våga seg at der kom någen lette dråbar onna barnatoget. Klok av skade hadde me tatt med paraply så den nye bunaden te kånå ikkje blei våde.

Obligatorisk innslag kver 17 mai

Barnatoget e kjekt å få med seg, spesielt når du kjenne någen så går. Denne gang kjente me to. Ein stolte andreklassing så hette Viljar og Ine fra avgangsklassen på Kannik ungdomsskole. Den tredje potensielle så me ingenting te, nemligt rødrussen Mia. Men det kom kje akkurat som ei bomba heller.

Dermed va årets 17 mai feiring i byen slutt for vårt vedkommende. Planene for ein raske retrett itte barnatoget va nemligt lagt på forhånd, så der jekk kje så lenge før me satt i bilen på vei te hyttå. Det sko visa seg at me va nok ikkje aleina om den planen, der va ganske mange hyttenaboar så gjorde det sama så oss i løpet av ittemiddagen.

Heldige så me av og te kan ver blei me inviterte på lunsj når me kom hos Kirsti og Arnstein. Så for oss va det bare å tømma bilen, ta med oss litt å ha i glassene og sett oss te bords. Med obligatorisk sprudlevann for å skåla for grunnlovsdagen og godt koldtbord.

Og der blei me sittande ude te der blei mørkt og vel så det. Og skåla for pinsen så me akkurat hadde starta på. Joda, kom mai du skjønne milde - me liige det...

To gode å ein dårlige...

Været i helgå - mye sol fredag og lørdag, regn og vind søndag - max 17,0/ min 2,0

Heilt itte den vanlige timeplanen blei eg henta på jobben fredag presis klokkå to. Og turen jekk som vanligt sørover jønå Sandnes og videre øst mod Lauvik og kvart på tri ferjå. Det går jo fort å kjøra jønå Sandnes nå te dags, takk og pris. Så det e kje någe problem å rekka den avgangen. Jaffal ikkje når me e så tidlige. Det e nok verre fra tri tiå og udøve ittemiddagen, men så seine e me som regel aldri.

Som vanligt med fodle bil av allslags livsnødvendige remedier, sånn at me må gå to ganger fra bilen for å få med alt. Heldigvis e der korte vei fra parkeringsplassen. Det va annerledes før i tiå når me måtte gå et par kilometer fra Kjeksevåg med tunge ryggsekk og bagasje i begge hender. Den gangen va det viktigt å få med seg alt på ein gang. Nå for tiå kan me nesten slenga bagasjen rett fra bagasjerommet opp på terrassen. Men bare nesten. Men det går nok ikkje så lenge før bilen står parkerte kloss i hytteveggen. Det e nemligt sånt så kalles naturlige udvikling.

Ennå ei vannrette gran

Itte kver sin oblgatoriske jegermeister jekk eg i gang med å skifta kjøkkenkranen. Den så va frøsen sont i vinter. Itte littegrann banning og sverging va kranen på plass, blanke og fine og uten lekkasje. Før eg heiv den gamle skrudd eg an opp for se ka så va skjedd. Det viste seg å ver ein liden  pakning så sikkert ikkje koste merr enn ein tier så va sprukken. Så nå har eg et blandebatteri te overs, trenge bare å skifta pakning. Kan ver greit å ha ett i reserve i tilfelle det sko komma frost ein aen vinter og.

Vaktmesteren sjekke taket itte vinteren

Ittepå fyrte me opp grillen og la på någen snadder marinerte grillskiver fra Prix å di. Det jekk til og med an å spisa ude i solnedgangen. Men bare så vidt, me hadde ikkje før spist opp så kom der ei kraftige haggelbøja. Dermed va me kje seine om å trekka inn. Og det e fremdeles bare solå så varme, lufttemperaturen e kje någe å skrøyda av. Inne derimod va der så sykt varmt at fluene lå på ryggen i vinduskarmen å spratla med beinå. Det jekk kje så lenge før undertegnede gjorde omtrent det sama. Og dermed va fredagen forbi.

Grillskivene må ha vært salte, for begge to va skamtyste om nåttå og morningen. Men ingen gadd å stå opp for å gjør någe med det. Itte frokosten va det klart for lørdagens tradisjonelle jobb. Felling av ein tolvmetring av typen norsk gran. Eg har blinka ud akkurat den granå for lenge siden, men har udsatt det fordi det har stått litt nær hyttå. Det e jo sånn at hvis det sko detta feil vei e det nok bare å slå nummeret te IF å spør om tabbeforsikringen dekke sånne tilfeller. Sannsynligvis gjør det ikkje det, men det e ein aen sag. Uden å skrøyda kan eg sei at eg har rimeligt goe erfaring med trefelling ittekvert. Men du vett jo aldri ka tid treet plutseligt tar ein aen vei enn den du hadde tenkt. Dette va imidlertid medgjørligt og la seg omtrent på centimeteren itte beregningen. Og itte et par timars jobb va adle rester fjerna og den obligatoriske mosedotten på plass øve rodå.

Kvessemad på grillen

Ittepå kunne me kvila ud i solstolane, lettkledde og godt fornøyde med dagens innsats. Det va rett og slett varmt i solsteiken, med rundt 17 grader i skyggen. Så nå bjynne det å nærma seg någe. Me bevilga oss til og med et par kalde pils/rødvin mens me rett og slett nøyd livet.

Menyen for dagen måtte selvfølgeligt handla om grilling. Det blei litt enkelt med chilipylser i brød, og med reker i olje, chili og kvidløg som forrett. Eller hovedrett, alt ittesom. Me satt ude te solå forsvant i syv-halvåttatiå bak di høge granene i vest. Di så står for tur for felling i løpet av året. Det dreie seg om bortimot ti sværingar på rundt femten meter, så dette e ingen liden jobb. Må nok organisera ein store dugnad for å få te det.

Søndag kom det bebuda reggenet med sure vind i tillegg. Dermed blei det ein någe tidlige jemtur i ett tiå. Kjørte nerom ein hytteplass for å se på ei hytta i sjøkanten som ligge ude for salg. Ikkje for at me ser itte någe aent altså, merr av reine forvedenskab. Dokker kan jo se prospektet sjøl her. Eg kan sei at me gadd kje gå ud av bilen eingang sjøl om der va visning. Gu for ein triste hytteplass, nei vett du ka. Heller i ly for nordvesten i skogen enn hytta i sjøkanten kor du må sitta inne for å nyda udsikten. Med bondegård, jorder og beitemarker som nærmaste nabo. Me snudde på gårdsplassen og kjørte videre på direkten.

Når me fyssta va på tur kjørte me liga godt omveien nordover fra Høle mod Bergsagel og Vier på vei hjem. Det e jammen ikkje ofta me e på di kanter lenger, så det va jo litt kjekt å se igjen gamle trakter fra før i tiå.
Jønå Hommersåk og forbi hyttå på Lutsi, der me hadde så møje kjekt den gang me va unge å sprege. Og hyttå står tilnærma lige sånn så me husk an fra den gang.

Så det va nok ei fine helg, jaffal 2/3 dels fine.

Tangane Tandoori Grill

Helgeværet - mye sol

Stikkledningen vår ligge klar te gravas
ner i myrå. Hyttå skimtes i baggrunnen.

Itte ei uvanligt lange arbeidsuga, heile fem dager, va det endeligt klart for hyttetur. Fredag presis klokkå to sto kånå klar med fullpakka bil udenfor kontoret, dermed va det bare å gi gass for å nå kvart på tri ferjå. Der va uvanligt møje trafikk på veiene te ver så tidligt, men det e kanskje ikkje så uvanligt ligavel. Det blir vel sånn når adle ska kjøra på de ti veiene så fins i områder. Resten av transportsystemene kan karakteriseres mest som kjerrestier og hestatråkk. Veret va sånn tåligt bra, sol og någen skyer, men fremdeles nokså kaldt. Kun 6-7 grader midt på dagen, me kunne egentligt ønskt oss någe varmare nå ittekvert.

Men någen dager med reggen og mildt midt i ugå gjorde jaffal susen for vannledningen, for den va kje frøsen lenger. Og arbeidet med kloakkledningen va kommt møje lenger på ei uga. Selve hovedstrengen på denne etappen e så godt som ferigge, nå gjenstår egentligt bare stikkledningane te kver enkelt hytta. Så nå e det snart alvor Halvor, med ombygging og kobling av toalett, dusj pluss diverse vaskar både ude og inne. Men det blir kje gjort før itte sommarferien.

Ekta jemmalagte tandoori kylling på grillen

Tidligare i ugå hadde me vært i innvandrarbutikk å kjypt diverse ingrediensos te indiske mad. Bl a raitha, linsebrød, nan, tyrkiske yoghurt, indiske tandoori saus og ekta basmati ris for å prøva ud litt nye ting i madveien. Me har jo spist ein del indiske mad, å lige det godt, men har aldri lagt det sjøl liksom. Ska sei det blei vellykka. Me fyrte opp grillen og la på di syltynne linseflatbrøene på någen sekunder for å få di sprø. Og dyppte di i raitha salsa te forrett. Samtidigt freste me kyllingfilet stykkene i youghurt/tandoori marinade, og varmte nanbrød øve glørne. Fantastisk godt, og sterkt. Litt for sterkt itte kånå sin smag, men det e i grunnen bare å ta på litt mindre saus så går det fint. Eventuelt drikka merr, fortrinnsvis vann. Det blei faktisk ein fine liden irske whisky te dessert istenfor is eller karamellpudding. For det hadde me ikkje ligavel.

Lørdagen jekk med te å fella et par små trær, prøva å fiksa ein lekkasje i vannhuset og generell terrassekos. Alt jekk heilt fint, bortsett fra lekkasjen. Den va kje lette å reparera, spesielt når eg mangla deler. Det endte med at måtte gi opp, og stenga vattenet igjen. Det va egentligt ingen krise, me hadde gardert oss med litt drikkevann te tannpussen på et par flasker. Og dusja kan me gjør når me komme hjem.

Men ein stabeis gir seg ikkje for ei halle grove. Dermed jekk søndags formiddag med te nok ein demontering og prøving og feiling med forskjellige tilgjengelige deler så dukkte opp. Det e løje ka du finne når du bjynne å leida. Så itte et par timars jobbing va det faktisk tett sånn at vattenet kunne settas på igjen.

Og det va jo fint, for då kunne me vask opp før me pakkte og reiste hjem i tri tiå. Itte nok ei fine hyttehelg.

Finfin helg

Helgeværet - sol, lettskyet og vindstille - max 14,0/ min -1,2. Søndag regn og vind.

Me reiste inn på fredag i to tiå, rett fra jobb. Hadde sett fram ei rolige fine helg itte någen hektiske dager i Dublin. Borte bra men hjemma best, sånn e det jo alltid.

Vel framme starta eg med skifting av stengeventilen i vannhuset, den har vært litt lide funksjonelle kan du sei. Det har nemligt ikkje vært muligt å stenga på ein skikkelige måde. Men det gjør det jaffal nå. Fekk starta pumpå og spylt ud eindel vann fra brønnhullet før eg kobla det innpå filtrene og trykktanken. Men så viste det seg at vannet va frøse i ledningen fremdeles. Heldigvis hadde me gardert oss med vannkanner, så det gjorde ikkje så farligt.

Slangen spise seg framøve sakte men sikkert

Arbeidet med kloakkledningen går framøve, te tross for mye tele i bakken ennå. Nå va grøftå kommt omtrent te parkeringsplassen. Traceen videre bortøve mod oss ska gå på skrå innøve i skogen på bagsiå av hyttå. Planen va opprinneligt å gå i stien, men det e møje enklare å grava i myr enn meisla i fjell. Eg traff på entreprenøren og fekk avklart eindel ting om plassering og graving, så nå e det bare å forbereda seg på vannklosett, skikkelige dusj og andre bekvemmeligheder fra høsten av. Men me komme nok te savna gammeldassen - IKKJE.

Utpå kvelden grilla me kver sin nydelige lammakotelett, men valgte å spisa inne. Solå va gått ner og då va der kje særligt varmt lenger. Det va der te gjengjeld i spisestuå. Absolutt ikkje behov for fleece der for å sei det sånn.

Nok ei gran måtte bøte med livet

Lørdagen jekk med te litt vårsysler. Rydda litt på tomtå, klyva og stabla litt ved inniblant terrasselivet i solveggen. Og selvfølgeligt, ingen helg uden å fella et stort grantre. Sigurd, Arnstein og meg satte sannsynligvis nye rekord for fiks ferigge trefelling inkl rydding og fjerning. Akkurat ein time fra motorsagå starta te me kunne nyda kver si pils å studera resultatet.

Dagens middag va pinnakjød med tradisjonelt tilbehør. Liga godt kver gang det.

Om kvelden va me inviterte på et glass vin og to nere hos Gudmund og Elin. Me satt ude ein halvtimes tid før me trakk inn i varmen. Og satt inne å løste alskens problemer te ein time øve midnatt. Då rusla me jem i begmørknå med måneskinn og ein milliard stjerner øve håve.

Meterologisk institutt å di hadde tidligt varsla om ekstremvær på søndag, med store nedbørsmengder og storm fra sørøst. Me valgte å tro på di for ein gangs skyld, og reiste derfor tidligt hjem. Sjøl om det såkalta ekstremværet ikkje starta før udpå dagen.  

Men å kalla litt friske vind og lett reggen for ekstremvær føltes som ein liden overdrivelse. Merr som ein heilt alminnelige oktoberdag, spør du meg.